法律咨询 安卓手机如何使用best365 业务领域 加入收藏 设为首页
??>> 分 类 导 航
【新闻资讯】
??>> 超 级 搜 索
栏??目??
类??别??
关键词??
?站内搜索??
??
??>> 热 点 新 闻
?“全能神”邪教借末日宣传 杀小学生惩戒脱教者
?新华社:吴英案引热议凸显中国金融体制改革急迫性
?2016中央动真格:对付老赖的12大酷刑
?警方回应郑州公安局爆炸:天热危险物自燃
?汝城法院:违法贩卖毒品 巡回法庭就地审理
?贵州榕江:“农家法庭”为民解忧促和谐
?3个月制造雷管逾万枚致2死数伤 2主犯死罪
?女子称整形变丑告医院 法官驳回称其面容姣好
?故意杀人罪犯药家鑫被执行死刑
?最高人民法院发布共六批26个指导性案例汇编
新闻资讯 → 敦煌莫高窟出土大唐离婚协议书 用词浪漫煽情
?查看方式:?查看:[ 大字 中字 小字 ]?[双击滚屏]
敦煌莫高窟出土大唐离婚协议书 用词浪漫煽情
发表日期:?2015-04-07 16:12:56?阅读次数:?636?查看权限:?普通新闻
《隋唐英雄传》中薛丁山亮出休书场景
1
《隋唐英雄传》中薛丁山亮出休书场景

  现代剧中,离婚大多是不愉快的,有时候甚至要闹上法庭。可在唐朝,离婚却是浪漫而煽情的!看看离婚证书就知道了。

  1900年,敦煌莫高窟出土一批唐代文献,里边保存着不少唐人的"放妻书"(离婚证书),基本内容如下:

  盖说夫妻之缘,伉俪情深,恩深义重。论谈共被之因,幽怀合卺之欢。

  凡为夫妻之因,前世三生结缘,始配今生夫妇。夫妻相对,恰似鸳鸯,双飞并膝,花颜共坐;两德之美,恩爱极重,二体一心。

  三载结缘,则夫妇相和;三年有怨,则来仇隙。

  若结缘不合,想是前世怨家。反目生怨,故来相对。妻则一言数口,夫则反目生嫌。似猫鼠相憎,如狼羊一处。

  既以二心不同,难归一意,快会及诸亲,以求一别,物色书之,各还本道。

  愿妻娘子相离之后,重梳蝉鬓,美扫娥眉,巧逞窈窕之姿,选聘高官之主,弄影庭前,美效琴瑟合韵之态。

  解怨释结,更莫相憎;一别两宽,各生欢喜。

  三年衣粮,便献柔仪。伏愿娘子千秋万岁。

  于时某年某月某日某乡谨立此书
敦煌莫高窟出土的大唐离婚协议书 用词浪漫又煽情
1
  
这是模板啊!文言文理不清的,看下文
1
这是模板啊!文言文理不清的,看下文

  有人分析,比起现在离婚的水火不相容,唐代《放妻书》可以说是语气温柔,遣词风雅,好聚好散。先是追述姻缘,怀想恩爱,然而“结缘不合,想是前世怨家”,只能离婚啦,离婚就离婚,没有你死我活的诅咒,反倒是祝愿妻子打扮得漂漂亮亮,早日觅得富贵佳偶。离婚后男方还要再负担女方三年衣粮,而且一次付清!最后还“伏愿娘子千秋万岁”,读来令人忍俊不禁,尽管是当时的一种程式语言,也让人感受到唐人的包容和释怀,温情和幽默。

  这么浪漫的证书,怎么狠得下心离婚的!不过,日本学者仁井田升早在1941年就提出,放妻书中的“放”字反映了夫妻关系中妻子地位的低贱。多数敦煌学专家学者对这一观点并不认同,“放”字乃放归本宗之意,本身并无低贱的含义。在已发现的12件敦煌放妻书中,也有一些别的名称,如夫妻相别书文样、女及丈夫手书样文,更显示出双方的主体地位。这说明在晚唐和北宋初年时期,女子在婚姻关系中,要比后世的明朝和清朝地位高。
敦煌莫高窟出土的大唐离婚协议书 用词浪漫又煽情
1

  放妻书中,也有一篇独特的“放夫书”,名为“宋初留盈放妻书”。  从格式上看,这篇放妻书讲的是丈夫富盈和妻子阿孟离婚,但文中却出现了“对众平论,判分离别,遣夫主富盈”、“自后夫则任娶”字样。放妻书中的放妻,是因为在夫系家庭制下,妻子一般是从夫居,因而在离婚场合,通常也就是妻离夫家,按此件文书所反映的婚姻情况,这篇放妻书本应题为放夫书。专家认为,当时基本上都是从夫居,离婚书绝大多数也是题为放妻书,所以阿孟与富盈离婚时就借用现成的放妻书的格式,加上阿孟与富盈离婚的具体内容,便成为以放妻之名、行放夫之实的离婚书。

  从史实来看,唐朝妻子提出离婚的也不在少数。女方再嫁也不为失节,这与前朝的“从一而终”和后代的“饿死事小,失节事大”形成鲜明的对照。唐人范摅在《云溪友议》中就讲述了这样一个故事:秀才杨志坚嗜学而家贫,妻子王氏便向他索要休书离婚。杨志坚无奈,赋《送妻》诗一首,王氏拿上这首诗,到官府请求离婚,州官颜真卿认为王氏嫌贫爱富乃“污辱乡闾,伤风败俗”,判处打二十板,准其改嫁,以示警戒。同时,赠杨志坚布帛二十匹、米二十石,并留任署中,还将此事公之于众。此后数十年间,江右之地不敢再有休夫的妻子了。

  (观察者网综合微信公众号“古典书城”和香港成报等)

news.sohu.com false 观察者网 http://www.guancha.cn/history/2015_04_07_314991.shtml report 2524 《隋唐英雄传》中薛丁山亮出休书场景现代剧中,离婚大多是不愉快的,有时候甚至要闹上法庭。可在唐朝,离婚却是浪漫而煽情的!看看离婚证书就知道了。1900年,敦煌莫高

上一篇:法院被指案卷造假 法官:可能是实习生干的
下一篇:最高人民法院关于扣押与拍卖船舶适用法律若干问题的规定
?【公共评论】[目前共有0条评论] [发表评论]
暂时还没有评论
第0页,共0页,共0条评论
友情链接?|?版权声明?|?关于我们?|?网站管理?|?手机后台管理?
?
版权:安卓手机如何使用best365_best365收到邮件_best365怎么提现 所有
地址:郑州市大学路80号华城国际中心2315室
联系电话:13838185568 联系人:葛晓波 律师
QQ:1294904596
本站访问量:
豫ICP备16037107号
技术支持:律师建站